flag.wikisort.org - Bandiera

La gwenn ha du (che significa «bianco e nero» in bretone) è la bandiera della Bretagna. Il vessillo è spesso sventolato non ufficialmente nel dipartimento della Loira Atlantica, sebbene questa sia amministrativamente parte della regione dei Paesi della Loira e non della Bretagna: ciò è dovuto al fatto che il territorio del dipartimento era storicamente parte della provincia antica della Bretagna, così come Nantes era una volta una delle due capitali della Bretagna.

Drapeau de la Bretagne Banniel Breizh
Soprannome	Gwenn ha du
Proporzioni	variabili (da 9:14 a 8:12)
Simbolo FIAV
Tipologia	ufficiale regionale
Adozione	1997 (creazione nel 1923)
Ente	Regione Bretagna
Fotografia
Manuale

La sua blasonatura è Di nero, fasciato di quattro d'Argento; il cantone d'armellino.

Dimensioni, proporzioni ed uso

Le proporzioni della bandiera non sono fisse e possono variare da 9:14 a 8:12.

La bandiera è non solo usata da associazioni culturali ed autonomisti, ma dalla popolazione bretone in genere. Per anni, le autorità francesi considerarono la bandiera come un simbolo separatista, ma oggi l'orientamento è cambiato e la bandiera non ha più connotati politici, può apparire ovunque, persino su uffici pubblici insieme alla bandiera nazionale ed altre bandiere ufficiali. La bandiera è molto diffusa in Bretagna e può essere osservata in numerosi municipi della regione, oltre che su imbarcazioni di vario genere non essendo presente in Francia una regolamentazione delle bandiere regionali. Il disegno d'armellino è a volte spostato in altre parti della bandiera, ma la versione più diffusa lo mostra nel cantone.

Storia

Storicamente le popolazioni bretoni utilizzarono per circa tre secoli la kroaz du, una bandiera bianca con croce nera. Poco si sa di questa bandiera storica, a parte il suo utilizzo e alcune varianti. Successivamente fu rimpiazzata dal semplice stemma con l'ermellino.

La bandiera attuale fu creata nel 1923 da Morvan Marchal (1900-1963, membro di svariate organizzazioni politiche e culturali), con un ermellino nel cantone tradizionale (la bandiera ufficiale odierna ha una variante stilizzata moderna).

La bandiera incontrò il grande pubblico due anni dopo, alla Exposition internationale des arts décoratifs et industriels modernes di Parigi del 1925. Fu presto adottata da numerosi gruppi culturali e nazionalisti diffondendosi tra gli anni venti e trenta, ma la sua adesione si interruppe durante la seconda guerra mondiale per l'uso sempre più politicizzato che ne veniva fatto. L'interesse riprese negli anni '60, quando perse definitivamente connotati separatisti e divenne un simbolo accettato in tutta la Bretagna e da tutti i bretoni. Le antiche bandiere bretoni, tuttavia, vengono talvolta preferiti da singoli individui e gruppi.

Altre bandiere precedenti e correlate:

• 
  1213- XIV secolo
• 
  Kroaz Du, bandiera tradizionale bretone
  XVI secolo
• 
  Scudo d'ermellino
  Dal 1316
• 
  Stemma di Rennes

Simbologia

Marchal prese come ispirazione lo stemma di Rennes e di altri comuni bretoni, inserendolo nel cantone per richiamare la bandiera statunitense e quella greca.

Le nove strisce orizzontali nel loro insieme rappresentano le diocesi tradizionali della Bretagna, secondo le quali era diviso l'antico ducato. Tra queste, le cinque strisce nere rappresentano le diocesi di comunità di lingua francese o galla di Dol, Nantes, Rennes, Saint-Malo e Saint-Brieuc, mentre le quattro bianche rappresentano le diocesi di lingua bretone di Trégor, Léon, Cornouaille e Vannes. L'armellino nel cantone richiama il ducato di Bretagna e il suo stemma tradizionale.

Curiosità

• Alcuni bretoni affermano che la gwenn ha du è l'unica bandiera al mondo senza colori; l'affermazione non è corretta, dato che molte altre bandiere recano solo il bianco e il nero, come ad esempio:
  • Cornovaglia;
  • Canton Friburgo;
• Sembrerebbe vero che sia l'unica bandiera ad essere portata in parata all'altezza di un braccio sopra la testa.
• La bandiera storica kroaz du è l'esatto contrario della bandiera di San Piran, ovvero della bandiera della Cornovaglia.

Voci correlate

• Bretagna

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su bandiera bretone

Collegamenti esterni

• Sito del Bannieloù Breizh, associazione vessillologica ed araldica bretone (in inglese)
• Gwenn ha du, un sito per scoprire la bandiera bretone (in francese)

Portale Francia

Portale Vessillologia

На других языках

---

[es] Bandera de Bretaña

La bandera de Bretaña es llamada la Gwenn ha du, que en bretón significa la “blanca y negra”.

---

[fr] Drapeau de la Bretagne

Gwenn ha du

---

- [it] Bandiera bretone

---

[ru] Флаг Бретани

Флаг Бретани, известный под бретонским названием Гвен-а-дю (брет. Gwenn-ha-du — бело-чёрный) — флаг французского региона Бретань, используемый также в департаменте Атлантическая Луара, который относится к исторической области Бретань, но с 1941 года входит в регион Земли Луары. В частности, этот флаг развевается над Замком бретонских герцогов в древней столице Бретани — Нанте, который находится теперь в департаменте Атлантическая Луара.

---

---