flag.wikisort.org - Wappen

Das Siegel des US-Bundesstaats Massachusetts wurde am 13. Dezember 1780 angenommen.

Versionen
Siegel des Gouverneurs
Siegel des Senats
Details
Eingeführt	13. Dezember 1780
Wahlspruch (Devise)	Ense petit placidam sub libertate quietem

Beschreibung

Das Staatssiegel, welches auch die Flagge von Massachusetts ziert, zeigt einen Algonkin-Indianer („Native American, Massachuset“ = Indianer vom Stamm der Massachuset) mit Leggins und Mokassins, der in seiner rechten Hand einen goldenen Bogen und in der linken Hand einen goldenen Pfeil hält, dessen Spitze nach unten zeigt. Heraldisch rechts oberhalb dieses Indianers befindet sich ein silberner fünfzackiger Stern, der für Massachusetts als einen der 13 Gründerstaaten der Vereinigten Staaten steht.

Der Schild wird begrenzt von einem blauen Spruchband mit dem lateinischen Motto des Bundesstaates in goldener Schrift:

„Ense petit placidam sub libertate quietem.“

„Mit dem Schwert sucht er die stille Ruhe unter dem Schutze der Freiheit.“

Über dem Schild ist ein Arm mit Schwert abgebildet, der den ersten Teil des Mottos verdeutlicht, während der abwärts gerichtete Pfeil den Willen zum Frieden veranschaulicht.

Die lateinische Umschrift des Siegels lautet:

„SIGILLUM REIPUBLICÆ MASSACHUSETTENSIS“

„Siegel der Republik Massachusetts“

Weblinks

• The Massachusetts State Flag (englische Beschreibung)

На других языках

---

- [de] Siegel von Massachusetts

---

[es] Sello del estado de Massachusetts

El gran sello de la Mancomunidad de Massachusetts contiene el escudo de armas de Massachusetts. El escudo está rodeado por el texto "Sigillum Reipublicae Massachusettensis" ("Sello de la Mancomunidad de Massachusetts"). La Constitución de Massachusetts sin embargo designa el nombre del gobierno como Mancomunidad, no como República.

---

[ru] Печать Массачусетса

Печать штата Массачусетс (англ. Seal of Massachusetts) — один из государственных символов штата Массачусетс, США.

---

---